Ping-pong—or, as the Chinese call it, ping-pong.